「PROCTOR SURFBOARDSã€ã‚ˆã‚Š
News & topics TUE Apr.12.2011 Update
YES SURFã§å–り扱ã„ã®ãƒœãƒ¼ãƒ‰ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã€ŒPROCTOR SURFBOARDSã€ã‚ˆã‚Šã€ä¸‹è¨˜ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒå±Šãã¾ã—ãŸã€‚
以下↓
ã“ã®åº¦ã€æ±åŒ—地方太平洋沖地震ã®è¢«å®³ã«éã‚れãŸçš†æ§˜æ–¹ã«ãŠã‹ã‚Œã¾ã—ã¦ã¯å¿ƒã‚ˆã‚ŠãŠè¦‹èˆžã„申ã—上ã’ã‚‹ã¨å…±ã«ã€ä¸€æ—¥ã‚‚æ—©ã„被ç½åœ°ã®å¾©èˆˆã‚’ãŠç¥ˆã‚Šç”³ã—上ã’ã¾ã™ã€‚
今後ã€å¾©èˆˆã¸ã®é“ã®ã‚Šã¯ã“れã‹ã‚‰ãŒé•·ãç¶šãã¾ã™ãŒã€å°‘ã—ãšã¤ã€ä¸€æ©ãšã¤ã€è¢«ç½è€…ã®æ–¹ã‚„被ç½åœ°ã«å‘ã‘ãŸå¾©èˆˆã¸ã®æ”¯æ´æ´»å‹•ã‚’ã—ã¦ã€è¢«å®³ã«éã‚れãŸä»²é–“é”ã‚‚ã¿ã‚“ãªå”力ã—ã¦æ—©ãã«å¾©èˆˆã—ã¦é ‚ãã€è¢«ç½åœ°ã®ã‚µãƒ¼ãƒ•ァーã®çš†æ§˜ã«ã‚‚1日ã§ã‚‚æ—©ãサーフィンã—ã¦ç¬‘é¡”ãŒæˆ»ã‚‹äº‹ãŒå¼Šç¤¾ã§ã‚‚願ã£ã¦ã„る事ã§ã™ã€‚
今アメリカã§ã‚‚ã€å„メディアã«ã‚ˆã‚‹å ±é“ãŒé€£æ—¥ç¶šã„ã¦ãŠã‚Šã€ãƒˆãƒƒãƒ‰ãƒ»ãƒ—ãƒã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã‚‚一人ã®ã‚·ã‚§ã‚¤ãƒ‘ーã€ã‚µãƒ¼ãƒ•ァーã¨ã—ã¦ã€ä»Šå›žã®å¤§éœ‡ç½ã«å¿ƒã‚’ç—›ã‚ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
プãƒã‚¯ã‚¿ãƒ¼è‡ªèº«ã‚‚アメリカã§ã®å£²ä¸Šé‡‘ã®ä¸€éƒ¨ã‚’ã€èµ¤åå—社を通ã—ã¦å¯„付ã§ãã‚‹ã‚ˆã†æ‰‹ç¶šãを進ã‚ã¦ãŠã‚Šã€ã•ã‚‰ã«æ—¥æœ¬ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼æ§˜ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã€ãã—ã¦ã‚µãƒ¼ãƒ•ァーã«å¯¾ã—ã¦å¿œæ´ã®PhotoメッセージãŒå±Šãã¾ã—ãŸã€‚
『 Out of this tragedy will arise great triumph. Our continued thoughts,prayers of
hope,and the sunshine of a new era is forefront upon our minds here....
for our family of fellow surfers in japan. Love Peace.  Todd Proctor ã€
『 ã“ã®æƒ¨äº‹ã‚’乗り越ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã€æ—¥æœ¬ã®ã•らãªã‚‹ç¹æ „ã«ç¹‹ãŒã‚‹ã¨ä¿¡ã˜ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ã„ã¤ã‚‚僕ãŸã¡ã®å¿ƒã«ã¯ã€æ—¥æœ¬ã¸ã®é€”切れるã“ã¨ã®ãªã„想ã„ã€å¸Œæœ›ã¸ã®ç¥ˆã‚Šã€ãã—ã¦æ–°ã—ã„æ™‚代ã®å…‰ãŒã‚りã¾ã™ã€‚
プãƒã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã‚µãƒ¼ãƒ•ボードジャパンã®ãƒ•ァミリーåŠã³æµ·ã‚’æ„›ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ•ァーã€ãã—ã¦ãã®ã”å®¶æ—ã«å¿ƒã‚ˆã‚Šã‚¨ãƒ¼ãƒ«ã‚’ãŠè´ˆã‚Šè‡´ã—ã¾ã™ã€‚
“Love Peace〜愛ã¨å¹³å’Œã€œ”  トッド・プãƒã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã€€ã€



